北京公选遴选考试

您当前位置:公务员考试网 > 北京人事考试网 > 北京公选遴选考试 > 备考资料 > 2018遴选公文写作:在公文写作中规范运用缩略语的几

2018遴选公文写作:在公文写作中规范运用缩略语的几点思考

2018-06-29 12:02:16 北京公遴选考试网 gxlx/ 文章来源:北京人事考试网

  2018遴选公文写作:在公文写作中规范运用缩略语的几点思考由北京公遴选考试网提供:新用户注册送59元彩金关于2018北京遴选考试,北京遴选考试,遴选考试的内容请关注北京公遴选考试网/中央公遴选考试网!或关注北京华图微信公众号(bjhuatu),公遴选培训咨询电话:400-010-1568。

  由于公文写作的工作量很大,所 以人们为了达到言简义丰的目的,往往 会使用一种比较简略的语言表达形式, 即缩略语。2012年新颁布的《党政机关公文处理工作条例》第三章“公文格式”第九条第四款规定,发文机关标志由发文机关全称或者规范化简称“文件”二字组成,也可以使用发文机关全称或者规范化简称。与该条例配套的《党政机关公文格式》在“7.2.4发文机关标志”中作了同样的规定。事实上,不仅是公文的发文机关标志,公文的正文同样要求缩略语的使用要规范。那么,怎么才能规范、恰当地在公文写作中运用好缩略语呢?

  一、现代汉语中的缩略现象

  下面我们就来看一下现代汉语中的缩略现象及它们的构成方式。

  现代汉语中的缩略语,数量很多。笔者通过研究各种收集的材料,参考了各家的学说,认为,现代汉语缩略语主要有三种主要的构成方式,即缩合、节除和统括。

  先说缩合。缩合,有的学者称为“压缩”,是指将原词语按意义分成几个部分(每个部分可以是词,也可以是短语),然后从各部分中抽取最能代表原义的语素(或词),重新组合起来,将其余部分省略掉。这是产生缩略语的主要方式。它又可细分为以下几种情况:

  第一种,抽取原形式中每个词(或前或后)的前一个语素,重新组合。例如:马来西亚航空公司——马航,失去联系——失联;

  第二种,抽取原形式中每个词的后一个语素,重新组合。例如:电影明星——影星,华侨事务——侨务;

  第三种,抽取原形式中前词的前一个语素和后词的后一个语素,重新组合。例如:交通银行——交行,泰山北斗——泰斗;

  第四种,抽取原形式中前词的后一个语素和后词的前一个语素,重新组合。例如:人民警察——民警,对外贸易——外贸。

  这里所说的“前词”“后词”,有的学者称为原形式中的“意义段”。当然,有时构造缩略语,从原形式中选择的不是只是每一个意义段的一个成分,而是由好几个成分,比如从某一个意义段中选的成分多,而从其他的意义段中选的成分少,甚至不选。而意义段,也并非总是只有“前词”“后词”两个。比如:农业科学院——农科院,政治协商会议——政协,中共中央宣传部——中宣部,环境卫生管理处——环卫处。

  再说节除。节除,有人称为“节略”,有人称为“截略”。是指直接节取原形式的某一部分,将其余部分去除掉。具体来说,分为以下三类:

  第一类是取头式,如:标点符号——标点,同济大学——同济;

  第二类是取尾式,如:人工气胸——气胸,政治指导员——指导员;

  第三类是取腹式,如:阿拉伯叙利亚共和国——叙利亚。

  最后说统括。统括,是指把内容上或形式上具有相似特点的几个对象用数词或数量短语概括在一起。有学者将其称为“数概”,认为是一种把有相同词语(或者相同词义)的联合短语(词组)或者并列复句中的相同词语(或词义)概括起来,用数字加相同词语的形式组成新的词语的修辞方法。它大致分为两类:

  第一类,原词概括,如:新型城镇化、新型工业化。新型农业现代化——三化,包修、包换、包退——三包;

  第二类:原义概括,如:坚持社会主义道路,坚持人民民主专政,坚持中国共产党领导,坚持马克思列宁主义、毛泽东思想——四项基本原则。

  二、汉语缩略语构造的意义理据

  想要规范地使用缩略语,避免各种误用,还需要知道汉语缩略语的构造理据。只有这样才能明白,为什么对于同样的原形式,这样的缩略形式是合理的,而另一种缩略形式就不合理、不能使用。本文在此主要讨论缩略的意义理据。

  前面提到汉语缩略语的构造方式的时候,已经知道,要构造缩略语,就得从原形式不同的“意义段”中提取语素,这么做理据何在呢?

  这里要说的是,提取出的成分(如某语素A或B),不一定全部使用它的自身的意义(所有的义项里的某一项),也可以使用以它为构成成员的另外一个复合词(如AX、XA、BX、XB)的词义,此时提取出的A、B就成为AX、XA、BX、XB的“意义支点”。

  例如:缩略语“家电”,《现代汉语词典》给“家”(读音为阴平调)列出的义项分别是:

  家:①家庭;人家。②家庭的住所。③借指部队或机关中某个成员工作的处所。③经营某种行业的人家或具有某种身份的人。⑤掌握某种专门学识或从事某中专门活动的人。⑥学术流派。⑦指相对各方中的一方。⑧谦辞,用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属。⑨饲养的(跟“野”相对)。⑩量词,用来计算家庭或企业。

  同样,给“电”列出的义项是:

  电:①有电荷存在和电荷变化的现象。②闪电。③动词,触电。④电报。⑤动词,打电报。⑥姓(首字母大写)。

  很显然,“家电( AB)”中,“家(A)”没有使用“家”的义项中的任何一个,同样“电(B)”也是如此。也就是说,“家电(AB)”的构成格式不是AB=A+B,而是AB=AX+BX,即家电=家用+电器,同类的还有:恒指=恒升+指数

  当然,这种格式也有可能异化为:

  AB=AX+XB,如:彩管=彩色+显像管

  AB=A+BX,如:小巴=小+巴士

  AB=XA+BX,如:邮协=集邮+协会

  但是,这里要注意:

  一是像“影星(AB)”这样的不能再分解出X的成分,“影(A)”使用了“电影”的义项,“星(B)”使用了“明星”的义项,因此,影星=电影+明星,是AB=A+B,而不是AB=XA+XB。当然,这仅仅是从意义上讲,不影响“影星”作为缩略语的身份。

  二是从原形式中选取哪一个语素作为意义支点,大多取决于社会成员的约定俗成。从意义上看,总是选取那些在表义上最能代表原形式意义的语素,从而把令人误解的可能性降到最低限度。比如,“中央电视台”可缩略为“央视”,应该说让“视”代表“电视台”是合理的。若是缩略为“央电”,便有“中央供电局”之嫌;若是缩略为“央台”,则容易与“中央人民广播电台”相混淆。“视”在这里最具代表性。(作者:余东衍)

  

贴心微信客服 Q群福利小灶
微信号:华图申老师(xuebagirl) 北京公遴选交流群:145262760
验证免费注册送59元体验金“公遴选” 加群验证免费注册送59元体验金“福利”
精品内容抢先看,专业客服答疑 刷题,资料,督学,答疑
贴心微信客服
华图申老师(xuebagirl)
验证免费注册送59元体验金“公遴选”
资讯抢先看,客服答疑
Q群福利小灶
北京公遴选交流群:145262760
加群验证免费注册送59元体验金“福利”
刷题,资料,督学,答疑
(编辑:刘冉)
北京华图:bjhuatu
想考上公务员的人都关注了我们!
立即关注

10万+
阅读量
10w+
粉丝
10000+
点赞数

联系我们
微信二维码

北京华图教育官方微信

北京华图

北京市海淀区花园路7号新时代一层

北京华图宏阳教育文化发展股份有限公司分公司

客服热线:400-010-1568

网站:http://bj.huatu.com

  • 牡丹园大红鹰高手新手论坛
  • 人民大学大红鹰高手新手论坛
  • 阜成门大红鹰高手新手论坛
  • 朝阳大红鹰高手新手论坛
  • 顺义大红鹰高手新手论坛
  • 大兴大红鹰高手新手论坛
  • 昌平大红鹰高手新手论坛
  • 平谷大红鹰高手新手论坛
  • 房山大红鹰高手新手论坛
  • 怀柔大红鹰高手新手论坛

海淀区花园路7号新时代大厦一层

客服热线:400-010-1568

网站:http://bj.huatu.com

海淀区中关村南大街甲10号银海大厦北区7层7161

客服热线:400-010-1568

网站:http://bj.huatu.com

西城区阜成门万通新世界A座1211

客服热线:010-58463857

网站:http://bj.huatu.com

朝阳区定福庄北里一号院鲁班大厦809室

客服热线:010-59453600/57237009

网站:http://bj.huatu.com

顺义区光明南街14号聚福祥大厦二层华图教育

客服热线:010-57282681

网站:http://bj.huatu.com

大兴区金星西路绿地中央广场B座609室

客服热线:010-58463856

网站:http://bj.huatu.com

昌平区鼓楼东街1号(新隆嘉超市内电梯三层)

客服热线:010-57282680

网站:http://bj.huatu.com

平谷区建设街229号二层(平谷六中北路口往西50米)

客服热线:010-59146957

网站:http://bj.huatu.com

房山区良乡拱辰南大街荣鹏花园底商

客服热线:010-57428000

网站:http://bj.huatu.com

怀柔区青春路大街北口25号三层(中国农业银行楼上)

客服热线:010-59457788

网站:http://bj.huatu.com

博聚网